CARTA DE CAMEM

 

Con certeza de la sensibilidad de la mirada del género, que puede sumar, enriquecer, estimular y recrear, está abierta la invitación a todas las mujeres que sientan el compromiso en pos de mejorar la realidad de sus emprendimientos y alentar a los que surjan, como agentes multiplicadores generosos del beneficio que implica el concepto de asociatividad.
El rol de la mujer Pyme, emprendedora o empresaria, debe ser activo en todos los espacios donde sea principio la consecución del mencionado objetivo, y para ello se torna indispensable empoderarlas, estimularlas y capacitarlas.El objetivo de esta iniciativa es la conformación de equipos femeninos para poder afrontar desafíos de la manera articulada con otras instituciones.

Presidente

CARTA DE CAMEM

Com a certeza da sensibilidade do gênero femenino, que sempre soma, enriquece, estimula e recrea, fazemos o convite a todas as mulheres que sintan o compromisso de melhorar a realidade de seus emprendimentos e alentar aqueles que vão surgindo, como agentes multiplicadores generosos do beneficío que implica o conceito de associatividade.
A função da mulher pyme, emprendedora ou empresária, deve ser ativa por isso se torna indispensável, estimulá-la e capacitála.
O objetivo desta iniciativa é a conformação de equipes de trabalho femininos para afrontar desafíos de maneira articulada com outras instituições.

Presidente.

CAMEM LETTER

This is the invitation to all women who feel compromise towards the improvement or their enterprises and who can encourage those which may rise, becoming multiplying generous agents aware of the benefits implied in the concept of association, whit the certainty of our genre’s sensitivity to sum up, enrich, stimulate and recreate.
The role of the pyme woman as an entrepreneur or business woman should be an active one especially in all those areas where this objective is fundamental. In order to achieve this, women must be empowered, stimulated and trained.
The aim of this initiative is to from female teams in order to face new challenges in an articulate way whit other institutions.

Pyme: small and medium size enterprises.

President

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *